• От автора романов «Иные песни» и «Идеальное несовершенство».
• Яцек Дукай — один из самых ярких и необычных фантастов современной Польши. Его повесть «Старость аксолотля» легла в основу популярного телесериала Netflix «В ночь».
• В состав данного сборника вошли романы «Король боли и кузнечик» и «Линия сопротивления», а также рассказы «Крукс», «Полынник» и «Портрет нетоты». Все произведения публикуются на русском языке впервые.
• Яцек Дукай — многократный лауреат всех крупнейших польских фантастических премий. Вошедшие в состав данного сборника повести и рассказы завоевали премию имени Ежи Жулавского, премию SFinks и пять премий имени Януша Зайделя.

Это пять невероятных миров Яцека Дукая, несколько поразительных вариантов будущего и настоящего, в котором мир преобразован настолько масштабно, что радикально отличается от нашего. Это будущее, в котором биологические исследования настолько дешевы и распространены, что они полностью перекроили мировую политическую карту и самих людей, а вышедшие из-под контроля генетические программы порождают совершенно иную жизнь. Это мир, где у людей изначально не пять, а шесть чувств, где культура и искусство развиваются по иным законам, а сам текст описывает то, что невозможно выразить словами. Это грядущее, в котором решены проблемы голода и войн, здесь царит изобилие, но люди лишились цели, и есть профессионалы, придумывающие для других смысл жизни. И наконец, это мир, где в 1986 году на Землю рухнул некий объект, воскрешающий не только мертвых, но и ту среду, в которой они жили, в результате чего начинают смешиваться исторические эпохи, войны и пространства. Это парадоксальные неожиданные тексты, где по-настоящему оригинальные идеи сочетаются с блестящим исполнением и выверенным стилем.